/image%2F0534401%2F20140118%2Fob_bbc02f_paesaggio-bandeau-jmlxx.jpg)
Top articles
-
Schei en charrette
Les charrettes tractées par des chevaux ont disparu de nos paysages ruraux. Avec leur morphologie très différentes de leurs homologues françaises, les charrettes restent essentielles dans l'économie rurale roumaine. On peut même les voir parfois en ville,...
-
Roumanie : l'envers du décor
La Roumanie a encore de gros progrès à faire dans le domaine de la gestion des déchets. Passer rapidement d'une société de pénurie à la société de gaspillage qui est la nôtre n'est pas évident. A l’exception du centre des grandes villes, les plus beaux...
-
Lunca Ilvei, village des Carpates orientales
Sur le bassin du haut Somesul, qui se raccorde à la Tisa au NE de la Hongrie, à 900 mètres d’altitude, voilà Lunca Ilvei. Cette localité appartient à la Transylvanie (judet de Bistrita) mais se trouve aux limites de la Bucovine, toute proche à l’est,...
-
Cluj Napoca, cité romaine et ancienne Kolozvar hongroise
Quand le célèbre géographe Elisée Reclus traverse la Transylvanie en 1873 (« Voyage aux régions minières de la Transylvanie occidentale »), Kolozvar est la capitale animée de la Transylvanie, une grande cité hongroise qui tire profit de la présence de...
-
La Casa Alexandra à Lunca Ilevei
Ce gîte fait partie d’« Acasa la Români », une association pour la promotion de l’agro-tourisme en Roumanie, elle-même adhérente à « Accueil paysan – France ». Acasa la Români est représentée dans diverses régions. L’accueil y est chaleureux, l’habitat...
-
Meules de foin à Lunca Ilevei
Ces meules sont un élément essentiel du paysage en Roumanie. La vie rurale ressemble ici à ce qu’elle était en France, dans les années 50 : un monde attachant de sonorités et d’odeurs. Cependant quelques éléments de modernité s’y sont ajoutés : voitures...
-
Typologie de l’habitat rural à Lunca Ilevei, Roumanie
Dans cette partie des Carpates orientales les maisons n’ont pas un caractère traditionnel aussi uniforme que celui que l’on peut observer dans les Maramures ou dans les Apucènes. Cependant quelques grands traits sont faciles à mettre en évidence. Le bâtiment...
-
Sur le plateau moldave en Roumanie
La Moldavie, ancienne principauté aujourd'hui partagée entre la Roumanie, la Moldava (république indépendante ayant fait partie de l'URSS) et l'Ukraine, est pour l'essentiel composée par un vaste plateau disséqué. Celui-ci est formé de terrains tendres...
-
Sur le marché de Marginea en Bucovine du Sud
Voilà une région de Roumanie, relevant de la Moravie une entité territoriale plus vaste, dans laquelle les ruraux se rendent encore au marché en charrette. Les commerçants eux viennent plutôt en engin motorisé. C'était il y a quelques jours en cette fin...
-
En passant par Botoşani en Moldavie
Botoşani* (prononcer botochani en faisant tirer le i final vers le e) est le type de ville qui ne retient pas l'attention de la plupart des guides touristiques (à l'exception du Guide Vert Michelin, peu enthousiaste d'ailleurs). On y entre en suivant...
-
En Moldavie, à Ipoteşti chez Mihai Eminescu
La famille de Mihail Eminovicz (1850-1889), considéré comme le plus grand poète roumain, s'était établi dans le petit village d'Ipoteşti. C'est donc bien naturellement que j'ai décidé de le visiter. Grand bien m'a pris car ce petit coin de collines est...
-
Frontière roumano-ukrainienne à Dersca
Il s'agit aujourd'hui de la frontière entre l'Union Européenne et l'Ukraine, ancienne pièce du puzzle sovétique. Cela me rappelle la frontière austro-hongroise au temps de la Guerre Froide. En fait cette frontière coupe une région en deux : la Bucovine...
-
Le monastère orthodoxe de Slatina en Bucovine
Il ne figure pas dans les guides, quoique ce soit un des plus anciens (il a été fondé par Alexander Lapusneanu en 1558). Son handicap : il n'a pas de grandes fresques extérieures. Mais c'est assurément celui qui rend le mieux compte de l'idéal monastique...
-
Politique industrielle et paysages en Roumanie
Pendant la période Gheorghiu-Dej (1948-1965) puis pendant la période Ceaucescu (1965-1989), profitant de son statut de productrice de pétrole et de charbon, la Roumanie eût l'ambition de devenir une puissance industrielle en Europe sur le modèle du grand...
-
Puits (fântâne) en Moldavie, mise en scène d'une ressource vitale - 1
Certains auteurs de guides de voyage sur la Roumanie* les ont pris pour de petits oratoires familiaux ! C'est vrai qu'ils sont souvent ornés de croix. En fait ces belles constructions de bois, assorties à la maison à laquelle elles appartiennent, protègent...
-
Roumanie : quand les cours d’eau sont ornés de déchets plastiques
L'exemple est pris à Lunca Ilevei mais il faut tout de suite poser les limites de validité de ces photos sous peine d’injustice : 1) la question ne touche dans le cas précis de Lunca que les cours d’eau et pas « la montagne », plutôt « propre » ; 2) le...
-
Bois d'oeuvre et bois de feu en Bucovine
On pense parfois que les Maramures ont le monopole des églises en bois de Roumanie, ce qui n'est pas le cas comme on le verra ici. Grâce à ses forêts très étendues, les habitants de Bucovine disposent par ailleurs d'une réserve importante de bois de feu....
-
Goutte froide venue d'Ukraine sur le monastère de Putna
Le phénomène n'est pas rarissime fin avril ou début mai mais il est toujours impressionnant. La veille, il faisait plutôt beau. Le matin, le froid est tombé progressivement et il s'est mis à neiger sur Putna et sur la toute proche montagne.Le lendemain,...
-
La mine de Raspadskaya à Mezhdurechensk dans le Kouzbass
Dans l'oblast (région) de Kemerovo en Sibérie, Mezhdurechensk (Междуре́ченск, 100 000 habitants) est un des grands centres d'extraction charbonnière du bassin du Kouzbass [Кузнецкий бассейн]. Ce dernier est considéré aujourd'hui comme la principale région...
-
Dohoroi, ville de Moldavie
La petite ville de Dohoroi n’apparaît pas dans la plupart des guides de voyage. Située dans les collines de Moravie, non loin des frontières ukrainienne et moldave (celle de la république homonyme), elle n’a rien pour inciter à passer ses vacances. Son...
-
Vallée de l'Onilahy 2 : versant
Le versant rive droite du canyon de l'Onilahy. A la différence du proche Fiherenana, l'écoulement est pérenne. Les versants sont couverts de fourré xérophile tandis que sur les rives du fleuve se développe un mince rideau de forêt riveraine où gambadent...
-
Rădăuţi
Rădăuţi (prononcer redeutz) est un des plus vieux établissements humains de Bucovine, connu depuis le XIVe siècle, mais probablement fondé par les Daces, puis utilisé par les Romains. Ce bourg devint une place commerciale importante au fil des ans. Sa...
-
Paysage urbain du côté d'Arlac
On est aux limites de Mérignac, de Bordeaux et de Pessac, non loin du CHU. On note la diversité de l'habitat et le poids des jardins complantés de grands arbres (sans parler de la vigne toute proche) dans le tissu urbain. Une ligne de tramway toute proche...
-
Le clocher-porche de l'ancienne abbaye de Mimizan
Au Moyen-Age, bien avant de devenir la station balnéaire nichée dans les dunes que nous connaissons, Mimizan était un port très actif de la côte atlantique. Une abbaye en partie construite en garluche y fût édifiée qui se trouvait sur un des chemins de...
-
Roumanie : voyage au pays des strigoi, vampires ruraux
A l'origine du mythe Dracula, le romancier irlandais Bram Stocker n'est pas parti de rien. Autant la filiation avec Vlad Tepes s'arrête au titre de ce valeureux prince (Dracul qui fait référence au dragon) et à quelques exactions à propos desquelles personne...
/fdata%2F1576417%2Favatar-blog-1025120550-tmpphpRsxp1M.jpeg){kind=avatar}