Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Articles avec #un lieu un livre tag

Shiraz et les « Cent un ghazals amoureux » de Hâfez

Publié le par Jean-Michel L.

29°36'N, 52°32'E

Hâfez (XIVe siècle) est l'un des plus grands poètes iraniens, sinon le plus grand, initié au soufisme dès son plus jeune âge. Sa naissance, sa vie et son oeuvre sont liés à la ville de Shiraz au pied des monts Zagros à 1 500 mètres d'altitude. Son tombeau est d'ailleurs un des lieux les plus vénérés de l'Iran contemporain. « Cent un ghazals amoureux » (1) est considéré comme une de ses oeuvres majeures. Le gazhal est une type de poème d'amour à la louange des femmes ayant parfois une résonnance mystique (c'est le cas pour Hafez). Il "transporte le lecteur dans un monde fictif peuplé et meublé de tout un personnel et tout un matériel symboliques. On y rencontre des amoureux éperdus, des idoles irrésistibles, des gardiens inflexibles, des jardins paradisiaques, pleins de fleurs merveilleuses et d'oiseaux enchanteurs, envahis de brises parfumées et de zéphyrs messagers." (extrait du commentaire de l'éditeur)

 

IRAN Shiraz 112GE

Image Google 2011 : un jardin-tapis non loin du tombeau du poète

 

IRAN Shiraz 112GE2011

Image Google 2011 : Shiraz, une ville du désert

 

(1) trad. du persan par Gilbert Lazard, introduction et notes de Gilbert Lazard, 256 pages sous couv. ill., 140 x 225 mm. Collection Connaissance de l’Orient (N° 120), série persane, Gallimard -poés. ISBN 9782070130320.

Voir les commentaires

Amin Maalouf et l'île d'Yeu

Publié le par Jean-Michel L.

Ce n'est pas un livre mais un grand écrivain libanais de langue française, Amin Maalouf, que nous lions ici à un lieu, l'île d'Yeu en Vendée. C'est là qu'il y vit en famille depuis de nombreuses années. C'est une façon de célébrer son intronisation à l'Académie française. De l'auteur de "Léon l'Africain" (1986) et de "Samarcande", de très beaux romans, traduits dans une vingtaine de langues, nous retiendrons un autre livre un peu moins connu : "Les Jardins de Lumière" (Lattès et Livre de Poche, 1991). Ce dernier est dédié à la vie de Mani ou Manes, un penseur du Proche-Orient (IIIe siècle) qui est à l'origine de l'adjectif "manichéen" dont le sens est curieusement à l'opposé de sa pensée.

 

Yeu JML juin 2005 107

Paysage de l'île d'Yeu

Yeu 2006 GE2k

Image Google Earth de l'île d'Yeu (24 km2) datant de 2006

Voir les commentaires

« On the Road » de Jack Kerouac (1957)

Publié le par Jean-Michel L.

Quand les grands espaces d'Amérique du Nord parcourus par Jack Kerouac rencontrent la Sologne d'Alain-Fournier :

« J'avais avec moi un livre que j'avais volé à un éventaire d'Hollywood, Le Grand Meaulnes, d'Alain-Fournier, mais je préférais lire le paysage américain que l'on côtoyait. Chaque protubérance, chaque côte, la moindre étendue de terrain intriguait mon désir. Par une nuit d'encre, nous traversâmes le Nouveau-Mexique à l'aube grise... » (Sur la Route, Gallimard, 1960, p. 148)

 

Vernou 2012 JML 072R

Sur la route de Vernou

Voir les commentaires

Paysages du Birobidjan

Publié le par Jean-Michel L.

48°47'N, 132°56'E

Depuis le 7 mai 1934, Birobidjan est la capitale de l'Oblast autonome juif de Russie, "le Birobidjan", créé par Staline. La ville est située en Sibérie orientale sur le tracé du Transsibérien, non loin du fleuve Amour qui marque la frontière avec la Chine. L'hiver y est particulièrement dur.  Tout le monde avait oublié cet épisode historique jusqu'à la parution cette année d'un roman de l'écrivain Marek Halter : L’inconnue de Birobidjan. Editions Robert Laffont. Cet entité russe de 36 000 km2 a actuellement 190 000 habitants dont très peu pratiquent la religion juive.

 

RUSS Birobidjan 2009 CE200

Birobidjan - Imagerie satellitale Google earth de 2009. L = 1 km.

 

RUSS Birobidjan 2009 CE200c

Plaine alluviale à anciens méandres près de Birobidjan - Imagerie satellitale Google earth. L = 15 km.

 

RUSS Birobidjan Priamurskiy 2011 CE100.4831,13454

Paysage rural du Birobidjan - Imagerie satellitale Google earth.

Voir les commentaires

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>