Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Cluj Napoca, la ville de Miklós Bánffy

Publié le par Jean-Michel L.

On se reportera à un article ancien pour la description de Cluj et à un autre du "Fil d'Archal" consacré à ce grand écrivain de langue magyar que fût Miklós Bánffy, auteur de la "Trilogie de Transylvanie".

 

ROM Cluj 2009 GE125

Le centre historique de Cluj - image Google Earth de 2009

Roum Cluj JML2010 066R

Au hasard des petites rues pavées

Roum Cluj JML2010 061R

Hommage à Emil Racoviţă, le célèbre naturaliste et spéléologue roumain

Roum Cluj JML2010 071R

Reste des anciens remparts

Roum ClujN JML2010 023R

Au hasard des grandes artères de Cluj

Roum ClujN JML2010 007R

En tramway aujourd'hui

Commenter cet article

medium.com 06/10/2014 09:28

Banffys fermeté lui a permis de météo toutes ces tempêtes, et ses négociations ultérieures avec l'Autriche quant au quota et les traités de commerce, à l'avantage politique considérable de la Hongrie, même lui a permis pendant un certain temps à vivre en paix avec l'opposition.

Hécate 28/04/2011 19:07



Bon voyage donc ,cher Jean-Michel et dans l'attente de nouvelles photographies ,bien amicales pensées .


                        Votre H.



Douar_Nevez 28/04/2011 16:06



Une ville très sympa.


Bonne journée.



Jean-Michel 29/04/2011 23:49



C'est en effet la plus attachante que j'ai vue en Roumanie mais je ne suis loin de tout connaître. Bonne journée.



Hécate 27/04/2011 19:06



Merci cher Jean-Michel ,je suis touchée de découvrir ici qelques autres vues de la ville si chère à Miklos Banffy et qui est si présente dans son oeuvre ( sous son nom
hongrois ,bien sûr ) .


Et voici donc ces remparts dont il fait  citation !


"La vue était magnifique . En bas ,la multitude des toits ,couverts de tuiles. Les anciens remparts, que l'on ne remarquait même pas quand on était en ville  ,étaient là bien
visibles,tantôt cachés au fond d'une cour ,tantôt s'interrompant  pour ensuite réapparaître ...." ( Vos jours sont comptés . M.Banffy )


                                                                       
Bien amicalement .


                                                                                        
votre Hécate



Jean-Michel 28/04/2011 15:18



Merci, chère Hécate, pour cette très belle citation qui met plus de sens à certaines photos.


A très bientôt en direct de Roumanie.